day by day one by one

健康、安全、幸福でありますように。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

在宅仕事をしている皆さんへ、お疲れ様!

歌詞は↓です。

お二人の部屋。

片付けても片付けても、お二人が帰ってくると、
あっという間にごみ屋敷に早換わり。

足踏み場がないよ!

折り紙や工作を捨てたら、泣くし。

昨日「ママはクリスマスプレゼントを何が欲しい?」って聞かれたときに、
「お片付けロボットが欲しい!」と脱口而出。

サンタさんがいるのならば、きっとくれるだろう!

More

携帯からの初投稿〓


今日はマラソンがあるから、道が閉鎖される前に早くプールに到着、
空いてるから、写真をパッチ


More

娘が見る見るうちにどんどん性格強く、いや、悪くなる。
一番激しいのがなんでも「◎◎が最初に見つけたの~」で叫んだ後の号泣。

例えば、息子が「飛行機」と空を見上げて喜んだとき、
娘が必ず「「◎◎が最初に見つけたの~」」と主張、
もし息子が同じように「自分が先に見つけたの」を拘っていたら、
それは喧嘩の始まりです。

「最初に見つけたの」なんって、何が得になるの?
私には理解できない。
「なんでも最初がいいってもんじゃありません」と教えても、彼女は一向にお変わりがありません。
「気が強い女だな、君は」。

今日も去年と同じクリスマスtreeを出して、飾ろうと、
今年は二人に任せて、私は提案するだけ。
そしたら、息子が部屋を全部暗くして、二人がすごくご機嫌で、
treeに距離0cmまで近づいて、飾りに楽しんでいました。
二人の会話が
「このてっぺんの星がいいですね!」息子が、
「えへ?◎◎が一番最初に見つけたのよ」と娘、
「それは何か?僕だって、最初に生まれたの」と息子、
「なんでも最初がいいってもんじゃありません」と隣で思わず息子を応援、
そしたら、「そうだよ、最初に死んでもいいの?」と息子が完全に私と団結し、
今日は大笑いで休戦しました。

ところで今年のクリスマスプレゼントは何が欲しい?と聞いてみたら、
息子は「プラーレール」、おいおい、君はもう8才だぞ、
娘は「ピンクのDSとプリキュアの入れるやつ(ソフトのこと)」、
「サンタさんはそんなにくれないよ、青のを持っているから」と私、やめて欲しくて、
「くれるよ、青のは◎◎のじゃ無いもん」と、
あ~聞かなきゃよかった(!!)

觉得自己比迈克尔富有多了，因为我们活着！

　　花ウサギさんとこ、中国人と日本人の違いについて書いた記事なんですが、私に言わせて見ればいっぱいあるけど、取りあえず思い出せるのが中国人の自分本位に比べて、日本人は結構人の気持ちを遠慮するとこかな。
　　例えば中国人のママ友達がいて、息子さんが具合が悪くでも遊びの誘いに気軽にきます、しかも病院の帰りに、いっしょの友達が病名を聞いて「伝染するよ」と不満げに言ったら、「じゃ、お宅の子にマスク付けたら」と即答。家の旦那もそうです、風邪なのに自分がマスクしないで、会社と家族と周りの文句のある人に「マスクを付ければ」みたいなことを平気で言う、そこが違います。

　　初めて日本にくるとき、日本語がしゃべれなかったため、会社で仕事のやり取りはメモで書いて交流しましたが、　会社のみんなが私がわかり易いように、向かい側に座っていても私向きの字を書いてくれましたね、なんてやさしい思いやりだろうととっても感心しました。今も思い出すとだから私は日本が好きなんだ。
　　
　 今年娘が着ていたハロウィンの衣装、そもそも義理のお姉さんが買ってくれました。しかも3年前、娘にではなく、その年夏休み中に私の実家に帰った息子に、上海で一泊して翌日日本に帰るその晩、着せた、義理の姉が今までに唯一撮ってくれた証拠写真がありました。 息子もその晩遅くまで興奮しまくり、3回もベットでおっ寝小しましたと後からメールがきて分かった。
　

More

小白さんとこの題のデザインをお借りして、今年も遣ってきました、楽しいハロウイン。

昨日は元町に行きました。



今日は近くの公園でフェイスペイントしてもらいました。

お菓子をいっぱいもらって「凯旋而归」。




More

　　一年10ヶ月前にこんな記事を書いたときのことを思い出し、あの時はベビーカーの娘が、今はもう補助輪なしで、一人で自転車を一人前乗れるようになった。
　　いつもはこの年になると転んだら冗談ではないと思って、自転車に乗るのを恐れている自分、二人が自転車で水泳行くと、いつも後ろで大きい声で「信号を見て」「止まれ」とかを叫んでいても情けなく格好悪んで、なんとしても自転車を乗れないと、私も9月の連休中に練習して20年振りに自転車に乗るリハビリが出来て、これで夢に見ていた親子自転車の三人行が実現できた。


　　それにしても怖いものなしの二人には敵わないです、先日買った息子の24cmの自転車を乗って、私はいつも後ろで追いかけていた。向こう側に通行者が来ると、「怖い怖い!」と声を出して自分がまだまだ下手であることを積極的にアピールする、私に近寄らないでの意味です。「ママのほうが怖い~」と娘が、やはり女の子はママにはきついですね。
　　息子が新しい自転車がママに乗っ取られて、古い自転車を乗らなきゃならないから、気に入らなくて、わざわざ前から戻って、「ママってアホたれだね」と意地悪く言った、本当に腹が立つ。無視して聞かない振りをしたら、同じ言葉を何回も何回も繰り返してくる、「可愛くないな、お前は」、だけどこの場で怒ったら負けだと思って、さすがまだまだ5才の娘をほっと置けないし、自転車の三人行が昨日も命がけで決行しました。
　　帰りは二人の水泳のレッスン中に買い物したので、重い荷物をハンドルにかけたら、さらに怖くて殆ど歩きでした、先に行ってしまった二人の影も見えなくなるまで、付いていく意味がありませんでした。
　　
　　これからも続くでしょう、三人の自転車バトルは。

トイレの香水

　　香水を時々買ってありますが、使ってみて匂いがきつい物がトイレに飾ってあります。トイレの洗剤が程よく消臭してくれるので、香水を殆ど自然揮発になって、めったに使わないから減らないです。　　
　　娘が歩けるようになってから、お手洗いに行くといつも尾行してくる、ある日「これはなんに?」と聞いてきた、「香水よ、トイレが臭いからシュッシュッして匂いを消すの」と教えてから、彼女がトイレを出入りした後はいつも香水噴噴で、お手手がまだまだ小さいからスプレをシュッする力が無いかなと思ったら、あっという間に香水瓶が居酒屋のボトルみたいに空けていくんです。「君、まさか飲んではないよな?」



パスポート更新
　　
　　娘も5才になったので、5年前作ったパスポートも更新しなきゃ期限が切れるので、私のも10年前に作ってあったので、丁度12月に更新する予定で、二ヶ月の余裕を切り捨てにして、幼稚園から帰ってきた娘を制服のままで連れて更新しに行きました。電車の中で古いパスポートの写真を見て、親子三人が大爆笑しました。5年前11月1日、生まれて三ヶ月、首もまだ据われたばっかり、パパがベットで撮ってくれた写真がよかったのに、パスポートセンターで写真館で撮ったのでなきゃだめって言われて、その場で撮り直したのがこれだった。


それにしても二人の写真代だけで3、600円もしました、写真館も毎日いい儲けだね。
来週取りに行くんですが、またまた22、000円の印紙代の出費が予定されています。