day by day one by one

早上刚出门女儿就给我电话，
书包忘了，还有6分钟bus就要来了，快快火速送来。
昨天是忘了月票，两个人都忘了。
我这大清早的一路跑的啊，差点没吐血。
回家就做了这个check list ,明天开始给我统统check好了再出门。

矮油！好像“鞋”字写错了。

往bus站跑的途中看到有一滩呕吐物，
这当了娘以后就是不一样，想到恶心之前先心想不会是吾儿的吧？
到了站，bus已经来了，还来不及问，儿子已上了车，
隔着玻璃我问，儿啊，吐了？
看到孩子似乎隔着窗冲我不好意思地点了一下头。

我的心就一下子悬在了半空，想来想去还是来学校送趟柠檬热茶吧，

昨天下雨送伞，两个孩子回来时间还不一样，去车站接了两次，
儿子还忘了把大衣穿回来，肯定是冻着了。
不省心啊！

这不现在站在教室外面等下课送温暖啊，
看到儿子哈欠连天的，好像不元气。
老师对儿子说“◎君、去门口看看是不是你老妈来了？”
儿子出来，看到我没好气地问来干嘛？
我说你早上吐了，给你送点热的，
他说谁说我吐了？噢，那摊「ゲロ」啊，我也看到了，那也不能肯定是我的啊？
我这么元气，妈，你今天又「完全に空回り」白跑了!

难道是是妈我神经过敏了？


More

这一切没有想象的那么糟（All the things are better than you imagine）

10/1周六和nana一起去中华街侦查了儿子喜欢的女生〇美雪家的饭店翡翠楼, 在那里吃了饭。女孩子眼睛大大的，很可爱，我们吃饭时一直躲在屏风后面观望。
吃完饭去会议中心看展览，让儿子就把那女生也带这一起去了,
儿子很高兴还拉着女孩的手一起划了船，却忘了自己昨天游泳时还约了楼里另一个叫愛奈的女孩子去公园的。
那女孩的妈打电话给我,她女儿拿着picnic的东西在等我儿子。
我只好道歉让一起来玩，不一会拿着大包小包的愛奈也来了，像是还做了便当，一来就让儿子拎包，儿子就听话地拎着，过了一会就塞我手里了，说太沉，笑死了。对你娘也要这么体贴！！
我和nana暗地里感叹“才4年级！”那个叫愛奈的女孩子3年级。
不过现在的孩子之间的很纯洁的友谊，也不能看太严重了。

早上看电视里林家三平的结婚仪式，儿子就给老妈翻译，

这个男的4o岁了，第一次结婚，不是有好多男的都离了婚再结婚的吗?他不是。

我和老妈赶紧说，你也40岁再结婚吧!要挑最对你好的，要不然一会结一会离的麻烦。
一边听着的女儿立刻插嘴说，那只有〇美雪了。
？？

女儿昨天做作业时，有好多我不知道的文具，还有一个可爱的小包，
问她哪来的？答都是美雪给的，“她说不要了”。妹妹你这是托了哥哥的福啊！
不能随便拿别人的东西！怪不得帮她说话呢。
昨天儿子上完理科把实验set拿回家，还给妹妹一套，说是“美雪不要，给妹妹的”，
おいおい、どういうこと?貌似真有那么回事。

上周末带孩子去cosmo world玩，玩一个项目儿子就说下次要和〇美雪一起来玩，
还说15楼的爱奈一起上游泳课的时候，拉着儿子的手说“告白までにはいかないけど、◎くんのことが~好き!”翻成中文就是“虽然还算不上是告白，但是喜欢◎君”，哈！ 比较拗口，不太好翻。

看我大笑，儿子越来越疯，爬上爬下用各种声调各种身体语言来重复这句话，直到我河东狮吼叫他住口。
住口以后，儿子还是按捺不住喜滋滋地问“〇美雪和15楼的爱奈，妈妈你喜欢哪个？”
我说“你喜欢的，妈妈都喜欢，妈妈希望大家都喜欢你，你首先要学会成为值得大家喜欢的人。”
那个爱奈其实因为她没有兄弟姐妹，上的又是双葉女子小学，是小姐啊，长的也是绝对可爱，平时父母都上班没人玩，更别说男孩子了，儿子有妹妹和她们就玩到一起又不欺负她。
儿子再不懂事，被人喜欢，他也懂高兴的。
哈，到底还是屁孩！




非诚勿扰美国专场

運転をしなくなって4年経ちました、歩いてて新しい発見が日々募る一方です。

昨日は中秋でしたね、今日は9/9、救急の日、駅前の宣伝を見て気づきました。

美術館に寄って、買ったcherry　treeの絵本。

女の子の夢が詰まった飛び出す絵本、大人の私が見ても欲しくなります。

shopping　mall内、展示されている子供たちの写真展。

みんな可愛いですね。

新しいパン屋さんを発見、ここ数週間、娘とヤマハの帰りに、
このお気に入りのパン屋さんの前に立ち寄って、美味しいパンの出来上がりを待って、
買って帰るのが、楽しみの一つになりました。
食べやすくて一口サイズ、娘の好みは意外、コーヒー味だそうです。
大人をぶっているかも。




走过心仪的面包店

夏休みが終わる頃、妹夫妻と長野に一泊泊まりに行ってきました。



お婆さんが見つけてくれたかぶちゃんです。


More

不由得不拿出来晒一晒。
要说方法，还真不好说，因为我是这次成功并不能保证下次也成功的典范。
做饭做菜绝对无组织无纪律，不属于任何宗派。
这次吗？谦虚点，只是小试牛刀罢了。
不过要加一句就是，偶尔地突然地端出这么一盘，绝对令在座的饥肠辘辘的小朋友们惊艳！

日本的夏祭り、 其实就是我们小时候夏天乘凉的进化式。
吃过晚饭，拿一把大蒲扇，带着妹妹，出门到外面，
有邻居搬出大竹床的，孩子们就都挤上去，
那家也不在乎，把晚饭的菜夹一筷送到你嘴里，
妹妹是来者不拒的，长得胖乎乎的，别人家的萝卜干她都吃，小时候左邻右舍的都喜欢她。

可惜现在国内倒反而不乘凉了，日本总能把传统文化发扬广大。

在这样开阔的海边，孩子们穿上浴衣，和近邻的小朋友们捞金鱼，
买大排档吃，玩水枪，看表演，跳日本舞。

大人们也难得凑到一起说说家常。

美味的大排档，儿子一下子吃了好几个小笼包和章鱼丸子，女儿就爱吃刨冰，可惜要下雨了！

孩子们的快乐暑假也结束了。

More

第一天Disneyland

看完Parade　show、回到hotel洗完澡，已经10点了。
这次运气好，订到disneyland hotel，
4个人一泊8万元，这个星期的夏令营，就这样一个晚上睡一觉挥霍掉了。



不过在暑假里还能订到房间，值！
因为昨天发生走丢事件，今天就给他们两个穿「甚平」，
如果再走丢，就可以问人“有没有看到两个穿「甚平」的小子？”

第二天7点起床，预约了7点50的早餐，住宿的，孩子自助餐享受无料，大人2，800一个，
等于就是4个人一人1，400的自助早餐。
匆匆吃完就check out，把行李寄存好，又开始第二天的disney sea的


排队

16，17日两天带老妈和孩子去东京迪斯尼。
因为热，懒得动，一直到15日晚上，我才想起来必须去便利店买门票，
上自动买票机，不看不知道，一看让我心花怒放，暑假孩子半票2，050日元，
kids Two days pass只要3，700日元一个，
大人的话One day5，500，Two days10，700日元。
每次在迪斯尼门口我都纳闷，为什么大家都在门口排长队买票，24小时便利店售票机，
不管大人小孩，one day two days各种套票都能便捷买到，连我这个老外都知道。

要说上次去Tokyo Disneyland和Disney sea，已是2007年和老妹一起去的，
那时女儿还坐Baby car来的，住她不算一个人睡地上，儿子也还是学龄前，有片床，
所以我们就「太っ腹」的住了2天。
这次虽然人数还是4个没变，孩子可是一人是「一人前（钱）」的，只好少住一晚。
用于总费用的「相殺」。

临去之前我有向Nana汇报这次行踪，从她那里得知一个好消息，
ZED的表演，如果和迪斯尼掺合在一起，本来9，500的观赏费，只要5，600就行了。
但一看公演情况傻眼了，偏偏16，17日两天休演。
再二看下面还有一行红字
・+1,000円でパークも楽しめる“ゼッド+ディズニーパーク”プラン好評販売中！！
也就是说，我们年内还有必要再去一趟迪斯尼，一个人10，500日元，
就可以一天里在游玩迪斯尼（land or sea）的余暇时，欣赏ZED的show。
你的，听明白了没有？


16日大早7点30准时到达横滨站，我一看，
妈呀！这队，从SOGO的2楼就开始排起来了，
我让我妈带孩子排着，自己去买BUS车票，
这买车票也排队？不是液状化了吗？不是说很空的吗？咳，都是半价惹得祸！

忽然有维持秩序的工作人员高喊“有没有想早一点去迪斯尼的？”
我也不管3，7二十一就举了手，他让我们4个站在最前列的队伍旁边，
也不知道怎么回事，因为还要去Hotel 放行李，能一刻早到也是好的。
后来上了BUS才知道是让我们坐边座，
边座就边座，顺利到达了！








第一天land

子供たちが一週間YACAのサマーキャンプに参加しました。
朝の九時から午後の三時まで、五日間で一人四万円です、
オリジナルTシャツだけでも5千円がかかりました。
噂によると、朝から行って、一日total6時間、英語に漬けて、
夕方に帰ってくるときは、すでに英語を喋れるんだって。

友達と一緒に申し込みしました。

子供たちにとっては楽しくて楽しくてしょうがなかったようす、
室外のプールで一日だけでガン黒になって帰ってきました。
肝心な英語は?と聞くと、
No fighting、No　shouting、No　running、NO　pushingだそうです。
多分一杯注意された言葉だから良く覚えて来たに違いがありません。

(!　。　!)




More