生きているだけで丸儲け


by zxt7867
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

<   2009年 03月 ( 12 )   > この月の画像一覧

日语版3/20

3月20日,5位名博友横浜にて集会、食事会を開き、一博一品(2009)の件関する具体的な検討をすべく、話し合いをしました。

目的:社会に対しては、中日間、草の根での相互認識と理解を深める。
このプロジェクトの中では、ブロ友間の協力関係と信頼を深める。
各個人としては、各自の言語能力を高める。


内容&分担∶
       七彩生活(担当 yoshi)
五味育儿(担当 ちさりき)
家乡百选(担当 tubomi)
十人十色(担当 tubomi)
职场人生(担当 李琳)
中日双语角(sharon)
其の他(sharon)

内容:中日間の相互認識と理解に役立ち、私達の共生環境を改善する、本当に感動的な文章。
文字:中文、日文どちらも可。400〜1200字程度。
翻訳:2カ国語で発表できるよう、自助努力及び相互助け合いで翻訳する。

投稿∶J游论坛

編集:文責は本人が負いますが、相互にチェック、アドバイスをしましょう。
費用:投稿当選者みんなで出資。みんなで協議し、最終決定する予定です。
補助金:公的な補助金などの情報をもっと調べて、取得の努力を行います、但し今のところ見通しは立っていません。
参加条件∶男女年齢関係なく,国籍も関係なく,投稿者優先。
日程∶初稿の投稿締め切り日は一旦5月末までに。
    6月7日編集者5名がもう一度会議を行う予定,投稿作品に対して、アクセス状況や読者の意見を参考に選別、編集。

他に担当が必要になったときには、随時募集します、各人それぞれの力を発揮しましょう。
連絡、作業方法:ML,BBS,J游论坛

共同出版に向け、みんなの力を結集し。衆知を集め、誠心誠意協力し。もし意見が合わない場合にも、他人を否定せず、充分話し合い”小異を残して大同につく”の精神で解決しましょう。
言葉、地理、費用等、どれも私達が克服できない問題ではありません、肝心なのは私達自身なのです。
お互いが信頼し合い、同じ目的を持って頑張ればきっと達成できると思います。

投稿方法。
投稿参加者登录をお願いいたします。
[PR]
by zxt7867 | 2009-03-30 01:54 | 博友会

窗明几净

春休み一日目
a0106340_9202275.jpg
a0106340_9203662.jpg


狙いはDSi、
a0106340_932278.jpg

春休みの暇つぶしで、とうとう買ってしまいました。
今日届く予定、ネットで購入、新品17500円、
ソフト二つ4400円、全部で22000円未満です。
ちなみにトイザラスだと本体18990円、ソフト一個だけで4000以上。
[PR]
by zxt7867 | 2009-03-27 09:20 | 息子

招兵买马

3月20日聚会报告、一博一品(2009)正式招兵买马。

3月20日,5位博友在横浜聚会、聚餐,对有关一博一品(2009)的事宜进行了具体的协商与探讨。

内容与分担∶
七彩生活(担当 yoshi)
五味育儿(担当 ちさりき)
家乡百选(担当 tubomi)
十人十色(担当 tubomi)
职场人生(担当 李琳)
中日双语角(sharon)
其他(sharon)

文字∶中日文皆可。400~1500字左右。
翻译∶我们将自己努力,相互帮助,争取能用两国语言发表。
投稿∶J游论坛

编辑∶相互确认,提出建议。
参加条件∶不分男女老少,不分国籍,投稿者优先。
费用∶参与者集体出资。
援助∶对社会的援助补贴情况进一步调查、努力争取,但目前不能指望。

日程∶5月底前投稿完毕。6月7日5位编委再次开会,选稿,汇总。

还有一些随后会需要增设或增员的岗位,将随时募集,各尽其能。
联络方法∶ML,BBS,J游论坛

联手出书,产生不同意见时,充分交流,“求大同,存小异”。
语言、地理、费用等都不是我们克服不了的困难,关键是我们的人。
不否定他人,为共同的目标努力,就一定能够实现。

投稿方法。
愿意投稿参加者请先登录
[PR]
by zxt7867 | 2009-03-26 12:16 | 博友会

水の飲み方(喝水的方法)

这两天有好几个朋友夸我皮肤好,不仅有点飘飘然起来。

如果说有什么秘诀,我想可能是和我一直不停地喝各种水的缘故。
看到我喝水,都要吓一跳,属于牛饮。

从小时候起,我喝水就都是一仰脖子一饮而尽,
每天我要喝不知多少水,
说水当然也包括茶,咖啡,牛奶,各种饮料。

就拿昨天来说,早上6点起床先喝一杯冷水洗洗肠胃。
早餐一杯热咖啡是不可少的,再加上把孩子喝剩的牛奶酸奶喝干。

然后就带孩子们出门开始,到一博一品会议结束,
3,4个小时有吗?
我又喝光了2瓶水(300和500ml)和孩子们喝剩的苹果汁。

中午大家一起吃饭,是自助餐,孩子吃一点就开始玩了,
剩下的都要我打扫,长辈说“妈妈别做孩子的垃圾桶”,
但是拿了这么多不吃太浪费,
就着一杯凉茶,一杯凉咖啡和一杯热咖啡,
我消灭了3大盆的残羹冷菜,
一边还要参加大家的讨论,
一边还要喝叱在店里捉迷藏的孩子。
根本不知下肚的为何物,更不知为何味。

后来去博友家,又喝了一大杯热茶。
回家路上又买了一瓶500ml的深海的水,硬度80%。
硬度越高含钙质和对人体有益营养越多,
如果买自动贩卖机里的水,请挑硬水为佳。

晚饭喝汤,
洗完澡喝一杯冷水,
睡前再喝一杯冷水。

深夜起床让孩子去厕所2次,各喝两大杯冷水。

以上我这一天一共喝了多少ml的水?
里面又有多少%去了我这个年龄的女人如饥似渴的皮肤呢?

据说一天最好喝1500到2000ml的水为佳,
我远远超过了指标,
申明本人每次健康检查都不是糖尿病。

学孙燕姿的“相遇”,
“总有一天,我的谜底会解开”。
[PR]
by zxt7867 | 2009-03-21 09:16 | 健康
中国語one point lesson
哪(na2)里?どこ?Where?
那(na4)里! そこ!There! 


歌曲:幸福在哪里

歌手:李天华
作曲:李天华
作词:李天华

幸福随你
纯真的双眼已被世俗掩埋
眼里的纯洁已蒙上了尘埃
长大了的我们
懂得了更多的是无奈
快乐的心情已很少再来

岁月似流水一去不再回来
好怀念童年那个天真的小孩
一个玩具就能乐得开怀
受了委曲 流下眼泪就云散雾开
忙碌的人们忽略了平凡的精彩
每个人心里都在轻轻 轻轻的问

幸福在哪里?
朋友哇告诉你
它不在月光下
也不在温室里

幸福在那里!
朋友哇告诉你
它在你的理想中
它在你的汗水里

幸福在那里(There is happiness)
[PR]
by zxt7867 | 2009-03-19 15:38 | 中文
今天我受朋友的邀请,带孩子去了华人在东京最大的教会,当然也带上了《一博一品》。

孩子们在教会很乖,和其他同龄的华人孩子一起玩,说中文,唱圣歌,吃圣餐,很开心。
我觉得在现在这样的各种信息充塞泛滥的时代,孩子从小没法有一个正确的道德观,
我带他们去教堂,可以学到爱心和善良,宽容和感恩,学到生命和活着的意义。
至少基督徒不会自杀,因为有寄托,有可以倾诉的对象,有爱。
等孩子们长大了,反抗期了,离家出走,逃课,或者吸毒自杀时,
父母再怎么管教都已为时已晚。
我明白了为什么会有这么多家长带孩子去教堂,
不仅孩子们在这里能得到心灵的安宁和良好的道德观。
也可以促进人与人之间的交流,
我好像又回到了小时候邻里之间没有隐私的那个时代,
有什么好事说出来大家分享,
有什么烦恼也说出来大家分担。

特别是今天牧师的演讲,句句都象是在说给我听的,
在这样不景气的时候,不要贪欲,不要浪费,要储蓄,
孩子不必为父母存钱,因为在父母接受孩子的钱财时,孩子就不会再尊重他们。
父母不必为孩子们留下高楼大厦,但要给足他们的教育费,有利于他们心灵的成长。
上帝好像在肯定我,因为我一直是储蓄派。

最近有好多私立学校出现学费不交而退学的事,
我们的楼里也有好多家刚住进来又忙着搬出去,
原因是父亲失去了工作,没了经济来源。
我不信日本人难道不为孩子为困难时期储蓄吗?
日本和媒介往往夸大危机,好多公司也趁机裁人减员减奖金,以增大利益。
其实比冰岛,什么国家都要好多了。
至少如今的时代不用担心饿死。

如果你一心想着发财,你的心肯定在财产那身外之物那里

貪欲は罪です,
[PR]
by zxt7867 | 2009-03-15 23:54 | 信仰

側転(侧翻)

a0106340_2043823.jpg
a0106340_2044719.jpg
a0106340_205114.jpg

[PR]
by zxt7867 | 2009-03-13 20:03 |

happy white day!

日曜は3/8、中国では「婦女節」と言います。
山中湖の近くにあるホテルでは、こんな素敵なイベントが用意していて、
見るだけで幸せな気持ちになります。
女性たち永遠の憧れです。


その中は一番輝いていたのはやはりwhite!

以下は見ていた二人の会話でした。

息子「◎々、こういうのを着て男の子とラブラブしたいでしょう?」
娘「着たいけど、なのに赤ちゃんが生まないと結婚できないでしょう?」
息子「え?できるよ、でもね、結婚して10年後は喧嘩するよ」

「はい、大きい声で喋るのがいけませんよ、お静かにね。シー」
いつからか、ハートの形も忘れていた。
今年のwhite dayはもうすぐです。

今年の楽しみイベントは
[PR]
by zxt7867 | 2009-03-12 17:53 | アルバム
  一博一品(2009)について志願者が10人前後揃える場合、3月20日に横浜で顔合わせ会を行う予定です。
  如果志愿参加者有10人左右,我们准备在3月20日横浜召开碰头会。

  今現在、参加志願者は既に10人以上超えています、会議に出席できる場合は非公開で連絡ください、場所と時間を個別に連絡いたします、出席できない参加したい場合は誰か出席者に自分の意思を委託することをお願いいたします。
  到现在为止,愿意参加者已超过10人以上,出席会议者请用非公开联系,具体会议地点和时间个别再邮件联系。如果想参加而当天会议不能出席者请把自己的意见委托出席者。

今回の会議は 一博一品(2009)の進み方と各自分担について具体的に議論していきたいです。
这次会议的议题将具体讨论有关一博一品(2009)的各项事宜与担当。

  またはつぼみさんと相談した結果、時間と費用も有限であるため、今回は2009年の一博一品は基本的に投稿志願者のご参加になります!



関係ないけど、上「周董」と一緒に踊った男の子の名前は侯高 俊杰と言います、今年9才。

今朝これを見ていた娘が「お嫁ちゃん、可愛い!」
「◎◎も同じように、お顔もドレスも全部同じになりたい~!」
[PR]
by zxt7867 | 2009-03-10 10:02 | 博友会
a0106340_8592836.jpg


More
[PR]
by zxt7867 | 2009-03-09 09:00 | 旅行