人気ブログランキング |

生きているだけで丸儲け


by zxt7867
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

暑い夏の熱い思い

午後、無錫の自家にいる息子とskypeしました。

二人はお互いに名前を繰り返し呼び合っていました。
暫く興奮してから、私が娘に代わった、
ママ「妹妹はね、◎◎が帰ってきたら、絶対喧嘩しないと決めましたよ」
妈妈“妹妹说了,你回来以后再也不和你吵架了”

息子「そうか、僕も同じことを思っているよ」
儿子“啊,我也是这么想的。”


ママ「ママも◎◎のことを怒たりしない、これからは「駄目」と言いたい時は◎◎の肩を二回叩く事にする、約束ね」
妈妈“妈妈也不骂你了,以后想说”这也不行那也不行“的时候呢,就拍你两下肩膀提醒你、说好了。”
息子「いいですよ」
儿子“好啊。”


「ママ、ネックレスのプレゼントを買ってあげましょうか?」
“妈妈,要不要给你买根项链啊?”

ここまで読んでくださった皆様、私みたいに涙をこぼさないでくださいね。
看到这里的各位,请别像我一样眼泪夺眶而出。



夕涼み会にてDS
a0106340_23185077.jpg


水さえあれば水遊び
a0106340_23204571.jpg

by zxt7867 | 2010-08-24 23:21 | 思い出