人気ブログランキング |

生きているだけで丸儲け


by zxt7867
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

5月3日博友会活動のお知らせ

皆様こんにちは!藍子です。
ゴールデンウィーク中にバーベキューと海辺散歩の活動をつぼみさんと一緒に企画しました。どうぞ、ご家族や友人を誘っていらっしゃってください。いっぱい食べて、いっぱい飲んだ後に一緒に海辺へ散歩にいきましょう。皆さんとともに忘れられない素敵な時間を過ごせることを期待しております。
大家好!我是蓝子。
这次趁黄金周我和蕾一起策划组织了家庭烤肉及海边散步活动。欢迎各位偕同一家老小,亲朋好友前来参加。吃饱喝足后可以去附近的海边散步玩耍,希望能与大家一起度过难忘美好的假日时光。

時間:5月3日(日)11:00(時間厳守)
場所:東海道線 辻堂駅
内容:11:00~12:00 仕入れ・支度
    12:00~15:00 バーベキュー (茅ヶ崎民宅)
    15:00~海辺へ 早退もOKです。
経費:大人2000円、中学生1000円、小学生、500円、幼稚園児無料
お申し込み:お名前、参加人数、メールアドレス(詳細送信用)、電話番号(当日連絡用)を非公開コメントで記入いただくようお願いいたします。
時間∶ 5月3日(日)11:00 (准时集合)
地点∶ 东海道线 辻堂站
内容∶ 11:00~12:00 购物/准备
     12:00~15:00 快乐烧烤会 (茅ヶ崎民宅)
     15:00~一起去海边散步 也可以提前退场回家
费用∶ 大人2000日元、中学生1000日元、小学生500日元、儿童免费
报名∶请您将姓名、人数、邮箱(发送详细内容)、手机号码(以备当天联系)写在留言栏内(非公开)。
by zxt7867 | 2009-04-27 09:31 | 博友会